Politique de confidentialité

HVM Zorg B.V. attache une grande importance à la protection de votre vie privée et respecte la législation en la matière. Nous protégeons vos données et les utilisons avec soin. Cette déclaration explique comment la boutique en ligne Hulpmiddelonline.nl traite les informations qu’elle recueille à votre sujet.

Pour toute question, ou pour savoir précisément quelles données nous conservons à votre sujet, vous pouvez contacter HVM Zorg B.V.

Traitement de votre commande

Lorsque vous passez une commande, par exemple pour des protections TENA contre l’incontinence, nous utilisons vos données personnelles pour la traiter. Nous pouvons communiquer vos coordonnées à notre transporteur pour qu’il vous livre votre commande. Nous recevons aussi des informations concernant votre paiement de la part de votre banque ou de l’émetteur de votre carte de crédit.

Nous utilisons à cette fin vos nom, adresse et localité, votre adresse e-mail et, le cas échéant, une adresse de facturation. Nous le faisons sur la base de votre consentement. Ces informations sont conservées jusqu’à la clôture de votre commande, puis pendant sept ans, conformément à l’obligation légale de conservation.

Transmission à des tiers

Certains partenaires peuvent recevoir de notre part les données personnelles mentionnées ci-dessus. Pour traiter les commandes, nous travaillons avec les partenaires suivants :

  • Notre prestataire de paiement Stichting Mollie Payments, ainsi qu’AfterPay et Billink pour que vous puissiez payer après réception.
  • Notre service de livraison MyParcel/PostNL.

Formulaire de contact et newsletter

Vous pouvez utiliser le formulaire de contact pour nous poser une question ou nous adresser une demande. Nous utilisons votre adresse e-mail, votre nom et, si vous souhaitez que nous vous appelions, votre numéro de téléphone. Nous le faisons sur la base de votre consentement. Nous conservons ces informations jusqu’à ce que nous ayons la certitude que notre réponse vous satisfait.

Vous pouvez vous abonner à notre newsletter. Vous y trouverez des nouveautés, des conseils, des informations sur nos produits et services, ainsi que des articles utiles, par exemple sur l’incontinence. Chaque newsletter contient un lien de désabonnement que vous pouvez utiliser à tout moment. Votre adresse e-mail est ajoutée à la liste des abonnés uniquement avec votre accord et conservée jusqu’à votre désabonnement.

Publicité

Nous souhaitons vous envoyer des informations publicitaires, par exemple sur TENA Pants, certaines offres ou de nouveaux produits et services. Nous utilisons pour cela :

  • l’e-mail ;
  • les réseaux sociaux.

Vous pouvez vous opposer à tout moment à ces communications. Chaque e-mail contient un lien de désabonnement. Vous pouvez également nous bloquer ou utiliser l’option de désabonnement.

Communication à d’autres entreprises ou organismes

En dehors des partenaires mentionnés ci-dessus, nous ne communiquons vos données personnelles à aucune autre entreprise ou institution, sauf obligation légale, par exemple si la police en fait la demande en cas de soupçon d’infraction.

Notre boutique en ligne comporte des boutons de réseaux sociaux. Les gestionnaires de ces services recueillent ainsi vos données personnelles.

Cookies

Notre boutique utilise des cookies. Ces petits fichiers peuvent enregistrer des informations pour vous éviter de les saisir à chaque visite. Ils peuvent aussi nous permettre de reconnaître une nouvelle visite de votre part.

Lors de votre première visite, un message vous explique l’utilisation des cookies et vous demande votre accord. Vous pouvez désactiver les cookies dans votre navigateur. Certaines fonctions de la boutique risquent alors de ne plus fonctionner correctement.

Nous avons conclu des accords avec les autres entreprises qui déposent des cookies concernant leur utilisation. Nous n’avons toutefois pas la maîtrise complète des usages qu’elles en font. Nous vous invitons à lire également leurs propres déclarations de confidentialité.

Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics pour suivre la manière dont les visiteurs utilisent notre boutique. Nous avons conclu avec Google un accord de sous-traitance qui encadre strictement les informations que Google peut enregistrer. Nous autorisons Google à utiliser les informations recueillies par Analytics pour d’autres services Google. Nous ne demandons pas à Google d’anonymiser les adresses IP.

Sécurité

Nous attachons une grande importance à la sécurité de vos données personnelles. Pour protéger votre vie privée, nous prenons les mesures suivantes :

  • L’accès aux données personnelles est protégé par un nom d’utilisateur et un mot de passe.
  • Lorsque vous saisissez vos données personnelles, une connexion sécurisée SSL (Secure Sockets Layer) protège les informations échangées entre vous et notre site.

Modifications de cette déclaration

Si notre boutique évolue, nous adaptons également la présente déclaration. Vérifiez la date indiquée en haut de la page et consultez-la régulièrement pour savoir si une nouvelle version est disponible. Nous nous efforcerons également de signaler les modifications séparément.

Accès, rectification et suppression de vos données

Si vous avez des questions ou souhaitez savoir quelles données personnelles nous détenons à votre sujet, vous pouvez nous contacter aux coordonnées ci-dessous. Vous disposez des droits suivants :

  • Obtenir des explications sur les données que nous détenons et l’usage que nous en faisons.
  • Consulter les données personnelles précises que nous détenons à votre sujet.
  • Faire rectifier les erreurs.
  • Faire effacer les données obsolètes.
  • Retirer votre consentement.
  • Vous opposer à une utilisation particulière de vos données.

Veuillez indiquer clairement qui vous êtes afin que nous puissions nous assurer de ne pas modifier ou supprimer les données d’une autre personne.

Introduire une réclamation

Si vous estimez que notre réponse n’est pas satisfaisante, vous avez le droit de vous adresser à l’autorité de contrôle, l’Autoriteit Persoonsgegevens, l’autorité néerlandaise de protection des données. Vous pouvez également consulter notre page consacrée aux réclamations.

Coordonnées

HVM Zorg B.V.
Lipsstraat 50F
5151 RP Drunen
Pays-Bas
[email protected]